2014年3月16日 星期日

馬可波羅音樂劇劇情簡介

Act 1 Scene 1
七百年前,四位可汗王-他們都是成吉思汗的後代-統治著整個東方世界 
Act 1 Scene 2
距離可汗王國很遠的地方,在義大利的威尼斯,兩位從事貿易的兄弟規劃著一趟向東方的探險之旅,為了找尋有價值的、可供銷售的商品 
Act 1 Scene 3
一年過去了,貿易的任務也結束了,兩兄弟準備回威尼斯的家,但是四位可汗王之間起了爭戰,阻擋了回到義大利的路,兩兄弟暫時躲避戰禍在突厥斯坦的領地內,度過了動蕩不安的三年,後來,一位可汗王要往東方,向大可汗忽必烈報告戰勝的消息,並邀請兩兄弟同行。(取自舊版英文稿, 已知會Judy) 
Act 1 Scene 4
忽必烈統領著所有可汗王國,這個游牧民族的過去,他並未忘記,而他也歡迎新的想法、樂於認識新的人、熱中學習新的知識。(取自舊版英文稿)
忽必要求威尼斯來的兩兄弟回到義大利,並帶100名修士去東方教授關於基督教的知識,但是,當兩個人回到西方的基督教世界時,教皇已過世,後繼無人,沒有教皇為這趟旅程賜予祝福,是不可能找到願意動身的100名修士的,只有兩位願意加入的修士, Brother William of Tripoli (迪黎坡里的威廉) Brother Nicolas of Vicenza(威欽察的尼可拉斯)而馬可已從5歲長大成15歲,母親也過世了,他十分嚮往這趟東方之旅。 
Act 1 Scene 5
威尼斯的人們歡送Marco Polo(馬可波羅)與他的父親Niccolo(尼可羅)和叔父Maffeo (馬菲歐),以及兩名修士 
Act 1 Scene 6
偉大的忽必烈也要求帶回耶路撒冷耶穌墳上的聖油
取到了聖油,這群旅行者繼續經由陸路來到了亞美尼亞,當時,亞美尼亞正與埃及戰爭中 

Act 2 Scene 1
兩位膽怯的教士逃跑了,三位波羅家族的旅人繼續花了數個月的時間穿越亞美尼亞,抵達了波斯的一處平原,在那裡,他們碰上了巫術,盜匪們運用邪惡的法術把白日變為黑夜,整整七天七夜,沒有任何人或動物,女人或小孩,能逃出這黑魔法的勢力,任何因此被擄獲的人質,若付不出贖金,就會被變賣為奴隸或處死 
Act 2 Scene 2
旅人們繼續向前,遇到獅子和盜匪,經歷嚴寒與酷暑,好多個月過去了,他們來到目前新疆一帶的大沙漠,所有進入這片沙漠的人,必需要謹慎防備,因為他們會遇到詭異的事情 
Act 2 Scene 3
儘管重重的困難從四面八方包圍著他們,波羅家族一行人仍掙扎奮勇前進,脫離了那充滿危險的大沙漠後,他們經過一片牧草肥美的平原地,這裡已經是忽必烈治理下的土地了,他們遇到了一個韃靼族的家庭,他們是一群快樂的游牧民族,帶領著他們的獸群在這片草原上過著放牧的生活,他們的住屋是用木柱圍成圓形,再覆蓋以毛氈,這屋子是架在四輪的馬車上,隨著他們四處流浪,只要男人能夠養活家人,他們可以娶多個妻子,馬可與他的父親和叔父受邀與一個韃靼家庭一同用餐 
Act 2 Scene 4

Act 3 Scene1
年輕的Marco(馬可),二十歲,他第一次來到可汗王的宮廷,很快受到忽必烈的喜愛 
Act 3 Scene 2
Marco(馬可)一行人旅行到忽必烈王國裡的偏遠角落,應忽必烈之要求,Marco(馬可)仔細觀察各地風土民情,以便回到宮廷時可以向大可汗王報告帝國裡的種種情形
Marco(馬可)鉅細彌遺地報告觀察見聞,深得忽必烈的賞識,決定封賜他王位,並讓他的官位在其他人之上
如此過了十七個年頭,Marco(馬可), Maffeo(馬菲歐), Niccolo(馬菲歐)數度向大可汗王請求許可,讓他們返回義大利,但是忽必烈太喜愛這三位威尼斯人的陪伴,怎麼樣也不願意讓他們離開 
Act 3 Scene 3
西元1292年,大可汗王的生日,由於忽必烈相信所有的神明都是同一個上帝,所以他歡迎蒙古帝國內各樣宗教信仰的人們,以各自的方式獻上他們的祝福
慶典被三位從Arghun(阿格汗)可汗那兒來的使者打斷,Arghun(阿格汗)可汗統領之地是在今天的敍利亞,黎巴嫩,巴勒斯坦一帶,三位使者是Arghun(阿格汗)可汗為了請求忽必烈賜給他王后而來的 
Act 3 Scene 4
三位使者,與Kokachin(闊闊真)公主及Manzi(曼齊)公主以及眾多僕從們,準備出發前往Arghun(阿格汗)可汗的王國
然而,因為韃靼部族之間的爭戰,一行人的道路受阻,無法繼續前進
他們只好回頭,尋求三位威尼斯人的協助,因為威尼斯人擅長航海,便請他們隨行護送,改走水路,前往Arghun(阿格汗)可汗的王國 
Act 3 Scene 5
一行人乘十四艘船,裝備了兩年的旅途資糧,一路上,Kokachin(闊闊真)公主十分享受聽聞Marco(馬可)敍述威尼斯的生活情景 
Act 3 Scene 6
Marco(馬可)等人的船隊航行了三個月,來到香料群島,有五個月的時間停留在陸地上,無法啟帆航行,Marco(馬可)等人在此地見到了長尾巴的人,全身披毛的獨角獸,狗臉人,還有其他許多奇異的景象
當天候許可,他們又可以出海時,他們又航行了一千英哩,來到出產寶石的錫蘭島,也就是今天的斯里蘭卡
他們經過印度,對於瑜伽行者節制樸素的生活以及對聖牛的崇敬感到十分驚異,又過了十八個月的航行,這段期間裡,許多船沉了,許多人犠牲了,最後終於到達Arghun(阿格汗)可汗王的國度,Kokachin(闊闊真)公主對於要和Marco(馬可)分別感到十分的憂傷 
Act 3 Scene 7
Arghun(阿格汗)可汗王已經過世,但他的兒子宣稱自己可以擁有Kokachin(闊闊真)公主為妻,Kokachin(闊闊真)公主以及她的侍女們悲傷地唱出女人的命運,無法為自己的人生和愛情作主
Kokachin(闊闊真)公主與她的僕從們與三個威尼斯人道別

Act 4 Scene 1
現在,Marco Polo(馬可波羅)不再年輕,他年邁的父親Niccolo(尼可羅)和年邁的叔父Maffeo(馬菲歐)終於可以回到故鄉,但這個故鄉威尼斯,人們已不認得他們,人們以為他們多年前已死去,西元1295年的威尼斯,正與熱那亞交戰中
Marco(馬可)與家人的團圓被熱那亞的士兵打斷,Marco(馬可)被俘虜,被囚禁數年,在獄中,他講述在中國二十年的見聞故事給其他戰俘們聽,當作消遣娛樂,但是聽到故事的人覺得情節太不可思議,都不相信那是真實發生的事,Marco(馬可)被當成是個漫天扯謊的大騙子,但獄中的一位說書人深深為這些故事所著迷,並把Marco(馬可)所講的每件事都記錄下來 
Act 4 Scene 3
於是,Marco Polo(馬可波羅)與這位從比薩來的 Rustichello(魯斯提切諾)合力撰寫了一本書,事實上,是一本大大暢銷的書,誰知道書中故事有多少是真的呢?